{"id":67146,"date":"2026-05-28T13:58:31","date_gmt":"2026-05-28T11:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/?p=67146"},"modified":"2026-05-28T13:58:31","modified_gmt":"2026-05-28T11:58:31","slug":"smaki-hiszpanii-kulinarna-odslona-projektu-podroze-male-i-duze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/2026\/05\/28\/smaki-hiszpanii-kulinarna-odslona-projektu-podroze-male-i-duze\/","title":{"rendered":"Smaki Hiszpanii &#8211; kulinarna ods\u0142ona projektu \u201ePodr\u00f3\u017ce ma\u0142e i du\u017ce&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Majowe dzia\u0142ania realizowane w ramach projektu edukacyjnego \u201ePodr\u00f3\u017ce ma\u0142e i du\u017ce\u201d po\u015bwi\u0119cone s\u0105 Hiszpanii. Tym razem podczas zaj\u0119\u0107 bibliotecznych uczniowie odkrywali smaki kuchni hiszpa\u0144skiej i poznawali najbardziej charakterystyczne potrawy tego kraju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spotkanie po\u015bwi\u0119cone by\u0142o hiszpa\u0144skim smakom, przyprawom oraz tradycjom zwi\u0105zanym ze wsp\u00f3lnym spo\u017cywaniem posi\u0142k\u00f3w. Uczniowie dowiedzieli si\u0119, czym s\u0105 tapas, poznali znaczenie oliwy z oliwek w kuchni \u015br\u00f3dziemnomorskiej oraz rozmawiali o popularnych hiszpa\u0144skich produktach i przek\u0105skach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uczestnicy zapoznali si\u0119 z prezentacj\u0105 \u201eNotatki Ma\u0142ego Podr\u00f3\u017cnika: Smaki Hiszpanii\u201d. Najwi\u0119kszym zainteresowaniem cieszy\u0142a si\u0119 jednak cz\u0119\u015b\u0107 praktyczna \u2014 degustacja hiszpa\u0144skich smak\u00f3w. Pr\u00f3bowali\u015bmy oliwek, kie\u0142basy fuet, szynki jam\u00f3n serrano, tradycyjnych churros\u00f3w oraz empanady \u2014 du\u017cego pieczonego placka z nadzieniem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przed nami jeszcze ostatni etap tegorocznej podr\u00f3\u017cy \u2014 w czerwcu odwiedzimy Grecj\u0119 i zako\u0144czymy nasz\u0105 szkoln\u0105 kulturow\u0105 wypraw\u0119. Oczywi\u015bcie tylko w ramach projektu, poniewa\u017c ju\u017c za chwil\u0119 rozpoczn\u0105 si\u0119 wakacje \u2014 czas w\u0142asnych podr\u00f3\u017cy, odkrywania nowych miejsc, smak\u00f3w i do\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Magdalena Janiak, Kamila Paczkowska, Magdalena Komorska<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-67146 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"churros-slodki-smak-Hiszpanii\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/churros-slodki-smak-Hiszpanii-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/churros-slodki-smak-Hiszpanii-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"co-jedza-Hiszpanie\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/co-jedza-Hiszpanie-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/co-jedza-Hiszpanie-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"empadana-i-churrosy\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/empadana-i-churrosy-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/empadana-i-churrosy-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"jak-powstaje-oliwa\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jak-powstaje-oliwa-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jak-powstaje-oliwa-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"jak-smakuje-szynka-jamon\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jak-smakuje-szynka-jamon-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jak-smakuje-szynka-jamon-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"o-Hiszpanii-w-bibliotece\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/o-Hiszpanii-w-bibliotece-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/o-Hiszpanii-w-bibliotece-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"Podr\u00f3ze-male-i-duze\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Podroze-male-i-duze-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Podroze-male-i-duze-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"poznajemy-smak-fuet\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/poznajemy-smak-fuet-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/poznajemy-smak-fuet-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"poznajemy-smaki-Hiszpanii\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/poznajemy-smaki-Hiszpanii-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/poznajemy-smaki-Hiszpanii-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"projekt-edukacyjny-podroze-male-i-duze\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/projekt-edukacyjny-podroze-male-i-duze-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/projekt-edukacyjny-podroze-male-i-duze-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"projekt-edukacyjny-podr\u00f3ze\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/projekt-edukacyjny-podroze-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/projekt-edukacyjny-podroze-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"projekt-smaki-Hiszpanii\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/projekt-smaki-Hiszpanii-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/projekt-smaki-Hiszpanii-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"smakujemy-oliwki\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/smakujemy-oliwki-scaled.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/smakujemy-oliwki-200x200.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Majowe dzia\u0142ania realizowane w ramach projektu edukacyjnego \u201ePodr\u00f3\u017ce ma\u0142e i du\u017ce\u201d po\u015bwi\u0119cone s\u0105 Hiszpanii. Tym razem podczas zaj\u0119\u0107 bibliotecznych uczniowie odkrywali smaki <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/2026\/05\/28\/smaki-hiszpanii-kulinarna-odslona-projektu-podroze-male-i-duze\/\">Czytaj dalej&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,77],"tags":[],"class_list":["post-67146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dzialania-biblioteki","category-z-zycia-osrodka-2025-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67160,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67146\/revisions\/67160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}