{"id":65711,"date":"2026-03-24T13:16:06","date_gmt":"2026-03-24T12:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/?p=65711"},"modified":"2026-03-24T13:16:06","modified_gmt":"2026-03-24T12:16:06","slug":"kulinarna-podroz-wychowankow-internatu-smaki-swiata-z-ai-wielkanocne-tradycje-kulinarne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/2026\/03\/24\/kulinarna-podroz-wychowankow-internatu-smaki-swiata-z-ai-wielkanocne-tradycje-kulinarne\/","title":{"rendered":"Kulinarna podr\u00f3\u017c wychowank\u00f3w internatu \u2013 \u201eSmaki \u015bwiata z AI\u201d &#8211;  Wielkanocne tradycje kulinarne"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">W ramach innowacji pedagogicznej \u201eSmaki \u015bwiata z AI\u201d wychowankowie internatu, w zwi\u0105zku ze zbli\u017caj\u0105cymi si\u0119 \u015awi\u0119tami Wielkanocnymi, poznawali tradycje kulinarne r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci \u015bwiata. Tym razem skupili\u015bmy si\u0119 na smakach Stan\u00f3w Zjednoczonych oraz Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z pomoc\u0105 sztucznej inteligencji m\u0142odzie\u017c wyszukiwa\u0142a tradycyjne wypieki \u015bwi\u0105teczne charakterystyczne dla tych kraj\u00f3w. Wychowankowie stworzyli list\u0119 zakup\u00f3w, a tak\u017ce wizualizacje wybranych potraw. Tym razem zdecydowali si\u0119 przygotowa\u0107 brytyjskie gniazdka wielkanocne\u00a0<i>\u201eEaster nests\u201d<\/i>\u00a0oraz ameryka\u0144skie babeczki marchewkowe\u00a0<i>\u201ecarrot muffins\u201d<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sztuczna inteligencja okaza\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pomocna w t\u0142umaczeniu nazw potraw oraz rozwijaniu s\u0142ownictwa i umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych uczestnik\u00f3w. Kolejnym etapem by\u0142o udanie si\u0119 na zakupy w celu zgromadzenia niezb\u0119dnych produkt\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podczas cz\u0119\u015bci praktycznej m\u0142odzie\u017c przygotowa\u0142a ciasto na babeczki marchewkowe, kt\u00f3re nast\u0119pnie ozdabia\u0142a. R\u00f3wnocze\u015bnie rozpuszczano czekolad\u0119 w k\u0105pieli wodnej i \u0142\u0105czono j\u0105 z p\u0142atkami kukurydzianymi, tworz\u0105c efektowne wielkanocne gniazdka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zaj\u0119cia zako\u0144czy\u0142y si\u0119 wsp\u00f3ln\u0105 degustacj\u0105 przygotowanych przysmak\u00f3w.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Realizatorzy innowacji:<\/strong> Kamila Kisiel, Agnieszka Orzechowska, Jacek Kowalski<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-65711 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (1)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-1-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (2)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-2-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (3)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-3-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (4)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-4-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (5)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-5-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (6)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-6-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (7)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-7-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (8)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-8-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (9)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-9-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (10)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-10.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-10-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (11)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-11-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (12)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-12.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-12-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a title=\"Wielkanocne tradycje kulinarne (13)\" href='https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-13.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wielkanocne-tradycje-kulinarne-13-200x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ramach innowacji pedagogicznej \u201eSmaki \u015bwiata z AI\u201d wychowankowie internatu, w zwi\u0105zku ze zbli\u017caj\u0105cymi si\u0119 \u015awi\u0119tami Wielkanocnymi, poznawali tradycje kulinarne r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/2026\/03\/24\/kulinarna-podroz-wychowankow-internatu-smaki-swiata-z-ai-wielkanocne-tradycje-kulinarne\/\">Czytaj dalej&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-65711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internat-2025-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65725,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65711\/revisions\/65725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sosw.elblag.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}